Erstaufführung in Italien für das Werk von Declan Donnellan, der international als einer der bedeutendsten und angesehensten zeitgenössischen Regisseure der Texte von Shakespeare gilt.
Wenn Shakespeare einer der Schöpfer der modernen menschlichen Seele ist, wie es Harold Bloom behauptet, beginnt er in “Die beiden Edelleute von Verona” viele der Elemente zu entwickeln, die dieses Konzept des Menschen definieren werden.
Los dos Hidalgos ist eine der ersten Komödien, in denen er die Spannungen zwischen Freundschaft und Liebe verfeinert, Spannungen, die einen bedeutenden Raum in der Literatur der späten Renaissance einnahmen.
Die Freundschaft, verstanden als eine asexuelle Form der Liebe, wurde aus vielen Perspektiven analysiert und als eine Form starker emotionaler Verpflichtung gepriesen, im Gegensatz zu Liebesbeziehungen.
Wenige Jahre vor Romeo und Julia geschrieben, teilt es zahlreiche Perspektiven und dramatische Spannungen mit diesem Werk.
Es ist auch eine der emblematischsten Kreationen der Figur des komischen Dieners, die ein Muster hervorbringen wird, das sowohl das Theater des Barden als auch das seiner Nachfolger später nähren wird.
Freunde seit ihrer Kindheit verlieben sich Valentine und Proteus in dieselbe Frau: Silvia, die Tochter des Herzogs von Mailand. Entfernt von den Leben (und den Personen), die sie in Verona zurückgelassen haben, entfaltet sich eine komplexe Geschichte von Leidenschaft und Täuschungen, während sie sich zwischen Liebe, Loyalität, Banditen und einem Hund navigieren.
