Estreno absoluto italiano para la obra de Declan Donnellan, considerado a nivel internacional uno de los más importantes y autoritarios directores contemporáneos de los textos de Shakespeare.
Si Shakespeare es uno de los forjadores del alma humana moderna, como sostiene Harold Bloom, en “Los dos caballeros de Verona” comenzará a desarrollar muchos de los elementos que definirán esta concepción del ser humano.
Los dos Hidalgos es una de las primeras comedias en las que afina las tensiones entre amistad y amor, tensiones que ocupaban un espacio significativo en la literatura del tardío Renacimiento.
La amistad, entendida como una forma de amor asexuado, era analizada desde múltiples perspectivas y exaltada como una forma de fuerte compromiso sentimental en contraposición a las relaciones amorosas.
Escrito poco antes de Romeo y Julieta, comparte numerosos puntos de vista y tensiones dramáticas.
También es una de las creaciones más emblemáticas del personaje del sirviente cómico, que generará un modelo que alimentará posteriormente tanto el teatro del Bardo como el de sus seguidores.
Amigos de toda la vida, Valentine y Proteus se enamoran de la misma mujer: Silvia, hija del Duque de Milán. Alejados de las vidas (y de las personas) que han dejado atrás en Verona, se despliega una compleja historia de pasión y engaños, mientras se libra entre amor, lealtad, bandidos y un perro.
