Hay una noche de verano en la que Cortina no solo se ilumina: se enciende.
Es la noche del 14 de agosto, víspera de la Asunción de la Virgen María. Al caer la oscuridad, en los prados y en las fracciones de la conca ampezzana vuelven a brillar las antiguas Fuegos de la Madonna: grandes hogueras que, generación tras generación, reúnen a la comunidad alrededor del fuego.
La leña arde. El cielo se oscurece. Las montañas cambian de rostro. Y por un instante todo parece suspendido: se sienta uno en la hierba, se mira el fuego, se escucha el silencio. Una tradición simple y poderosa, capaz de transformar una noche de agosto en un rito colectivo.
Luego la mirada se eleva hacia las Tofane.
En la montaña aparece una gigantesca “M” de fuego, trazada en la noche para rendir homenaje a María. Una luz que desde la montaña mira hacia el valle y se convierte en el símbolo más espectacular de una tradición profundamente ampezzana.
Una noche para vivir al aire libre, entre fuego, cielo y Dolomitas. Una cita que forma parte de la memoria de Cortina y sigue hablando al presente.
Cuando la montaña se viste de fuego, la tradición cobra vida.
En cumplimiento de las disposiciones de seguridad y protección del medio ambiente, para preservar esta tradición en el tiempo.
