Hay recuerdos que parecen pequeños rituales de familia y que, muchos años después, se convierten en la clave para contar toda una existencia. Para Emmanuel Carrère, uno de estos recuerdos tiene un nombre curioso y cariñoso: “hacer kolchoz”. De niños, él y sus hermanas transformaban la habitación de los padres en un lugar común, durmiendo todos juntos. Años después, ya adultos, repetirán ese rito al lado de la madre, en el hospicio, durante la última noche de su vida.
Es a partir de ese momento que nace el libro y toma forma un gran relato familiar, íntimo y a la vez histórico. Carrère reconstruye las vicisitudes de las dos familias de las que desciende la madre, entre Rusia y Georgia, atravesando guerras, revoluciones, migraciones y destinos fuera de lo común. En el centro está Hélène Zourabichvili, madre compleja e indomable, que se convirtió en una de las más destacadas estudiosas francesas de la Unión Soviética y de Rusia, hasta alcanzar las cumbres de la Académie française.
Sin ocultar contradicciones, dureza y fragilidad, Carrère restituisce el retrato de una mujer amada y difícil, transformando la historia privada en una saga familiar capaz de interrogar la Historia.
Un encuentro con uno de los grandes narradores contemporáneos, para escuchar de su voz cómo la memoria, la identidad, el amor filial y la historia pueden entrelazarse hasta convertirse en literatura.
Entrada libre hasta agotar localidades - Con Francesco Chiamulera y Sonia Folin
