Il y a un jour, chaque été, où la véritable âme de Cortina d'Ampezzo descend dans la rue.
Pas celle des vitrines, pas celle des photographies de carte postale. Mais celle plus authentique, faite d'appartenance, de traditions transmises par générations et de fierté ampezzane.
Dimanche 5 juillet 2026, le cœur des Dolomites recommence à battre au rythme de sa fête la plus identitaire : la Sagra d'Ampezzo.
Dès les premières heures du matin, le centre historique s'anime de couleurs, de parfums et de rencontres. Les rues du village se transforment en un parcours vivant entre stands, artisanat, produits typiques et curiosités, tandis que résidents et visiteurs partagent la même atmosphère de fête qui représente depuis des décennies l'un des rendez-vous les plus attendus de l'été ampezzan.
Mais le vrai spectacle arrive l'après-midi.
Les six historiques Sestieri d'Ampezzo — Alverà, Azzon, Cadin, Chiave, Cortina et Zuel — descendent sur le terrain pour se disputer le prestigieux Palio d'été, une tradition qui continue de préserver l'identité et le sentiment d'appartenance de la communauté locale.
La tension monte pendant le Palio de course, où femmes, hommes et enfants s'affrontent pour les couleurs de leur sestiere. L'adrénaline explose lors du tir à la corde, tandis que le public retient son souffle devant le spectaculaire concours de coupe de tronc, un défi qui rappelle les anciennes traditions forestières de la vallée et qui représente encore aujourd'hui l'un des moments les plus attendus de la manifestation.
La Sagra d'Ampezzo n'est pas seulement une fête.
C'est un voyage à l'intérieur de l'identité des Dolomites. Une occasion rare de voir Cortina à travers les yeux de ceux qui y vivent chaque jour, entre récits, traditions ladines, esprit de communauté et une passion qui traverse les générations.
Pour une journée entière, le centre de Cortina devient le lieu où passé et présent se rencontrent, transformant une simple fête de village en une expérience capable d'impliquer quiconque y participe.
Parce que la Sagra d'Ampezzo ne se visite pas. Elle se vit.
