Il y a des souvenirs qui semblent être de petits rituels de famille et qui, de nombreuses années plus tard, deviennent la clé pour raconter toute une existence. Pour Emmanuel Carrère, l'un de ces souvenirs a un nom curieux et affectueux : “faire kolchoz”. Enfants, lui et ses sœurs transformaient la chambre de leurs parents en un lieu commun, dormant tous ensemble. Des années plus tard, devenus adultes, ils répéteront ce rite auprès de leur mère, dans l'hospice, durant la dernière nuit de sa vie.
C'est à ce moment-là que naît le livre et prend forme un grand récit familial, intime et en même temps historique. Carrère retrace les parcours des deux familles dont descend la mère, entre la Russie et la Géorgie, à travers des guerres, des révolutions, des migrations et des destins hors du commun. Au centre se trouve Hélène Zourabichvili, mère complexe et indomptable, devenue l'une des plus grandes spécialistes françaises de l'Union soviétique et de la Russie, atteignant les sommets de l'Académie française.
Sans dissimuler les contradictions, la dureté et la fragilité, Carrère restitue le portrait d'une femme aimée et difficile, transformant l'histoire privée en une saga familiale capable d'interroger l'Histoire.
Une rencontre avec l'un des grands narrateurs contemporains, pour écouter de sa voix comment mémoire, identité, amour filial et histoire peuvent s'entrelacer jusqu'à devenir littérature.
Entrée libre jusqu'à épuisement des places - Avec Francesco Chiamulera et Sonia Folin