Alemán

Parecía ser un día de otoño como tantos otros, pero la luz del sol de aquella tarde acariciaba la vertiente occidental de las Melette, haciendo brillar con luz propia los diversos bosques de hayas, laricios y abetos. Encantados por tal espectáculo, mi esposa Stefania y yo, mirándonos a los ojos, exclamamos: "¡Qué bonitos son los colores del bosque en esta temporada!". En ese momento, sin agregar nada más, sentimos una fuerte emoción: involuntariamente habíamos decidido el nombre de nuestro B&B.

En el encantador paisaje de las Dolomitas Venetas, el Hotel Villa Trieste ofrece todo lo que necesita para unas vacaciones de relax. Situado en una zona tranquila y panorámica, al sur del centro de San Vito di Cadore. Rodeado de prados y bosques, es un punto de partida ideal para paseos y excursiones a los lugares más pintorescos de las Dolomitas, a pocos kilómetros de Cortina d’Ampezzo, de Misurina y de las Tres Cimas de Lavaredo, al pie de dos de las montañas más altas y hermosas de los Alpes orientales: el Antelao y el Pelmo.

El Hotel Bologna se encuentra a 300 metros de la zona peatonal, rodeado de un gran parque con amplias piscinas termales, al aire libre y climatizadas que están conectadas, con hidromasajes y en directo enlace con el hotel. Ofrece todas las comodidades modernas: amplias salas de estar, lectura, televisión, bar, habitaciones con baño privado, teléfono, TV satélite, aire acondicionado, 2 ascensores, calefacción central, Wi-Fi gratuito, aparcamiento también cubierto, bicicletas, juego de petanca, gimnasio, sauna, y tenis a 300 metros.

El Hotel San Carlo está ubicado en Malcesine en una zona tranquila, rodeado de un amplio parque de olivos a pocos pasos del lago. La estructura dispone de ambientes confortables, ideales para pasar unas agradables vacaciones, habitaciones y mini apartamentos modernamente decorados y estacionamiento privado. Parque infantil para niños. Para los amantes del deporte, hay la posibilidad de practicar vela, tenis, esquí acuático y, en particular, windsurf y bicicleta de montaña.

 
Situado en una zona tranquila y soleada del altiplano de Tonezza, el Camping Amabile es un lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones agradables.

En estrecho contacto con la naturaleza, se puede saborear la cordialidad de la gestión y el ambiente amigable entre los huéspedes dentro de la pequeña estructura de alojamiento.

Bosques de abetos, lárices y hayas, y las montañas circundantes lo encierran en un encantador marco.

Situado a pocos pasos del mar y muy cerca del centro histórico, nuestro hotel familiar ofrece un ambiente confortable y servicios cuidados. Todas las habitaciones cuentan con baño privado, balcón, teléfono, televisión satelital, caja fuerte y secador de pelo. El Hotel Anna está completamente climatizado y dispone de ascensor y aparcamiento. La playa privada está equipada con sombrilla y tumbonas y está incluida en el precio de la lista.

Una casa de vacaciones en Misurina donde el confort, modernidad y tradición se fusionan armoniosamente. Los 8 apartamentos totalmente nuevos del Chalet Alpenrose han sido concebidos para que vivas unas vacaciones en Misurina tan inolvidables como los paisajes dolomíticos que los rodean. Soluciones habitacionales diversificadas, desde el apartamento de dos habitaciones hasta el de cuatro, diseñadas según criterios de eco-sostenibilidad, en estilo alpino gracias al amplio uso de la madera de los bosques locales.

Despertarse rodeado de picos dolomíticos de incomparable belleza, inmerso en los sonidos y perfumes de la naturaleza de alta montaña. Recibidos por la proverbial hospitalidad ladina. Todo esto y mucho más lo podrán vivir en nuestro apartamento Blank, en Arabba, una de las localidades más conocidas del arco dolomítico. Naturaleza, actividades al aire libre, relax y confort. Son los ingredientes de unas vacaciones en nuestra estructura. Hay algo para todos.

Frente a nosotros, la calma serena de una ensenada del Lago de Garda de un azul reflejante.

Detrás, el Monte Baldo, prestigioso jardín de Europa.

Alrededor, una naturaleza aún viva y resplandeciente.

En el alma la conciencia de estar en un lugar donde el deseo de vivir una experiencia única es realidad.

Esto es lo que les espera en el Hotel Val di Sogno.

Lo susurra la atmósfera relajada, lejos a mil millas del caos y del estrés diario.

El Splendid Venice es un hotel de lujo en Venecia, a pocos pasos de la Plaza de San Marcos, el Palacio Ducal y el Puente de Rialto.