Les Tre Cime di Lavaredo sont le symbole universel des Dolomites : trois tours rocheuses qui s'élèvent pour protéger des paysages qui semblent sculptés. Monter là-haut, le long des sentiers qui serpentent entre fourches et refuges, signifie entrer dans une dimension qui unit nature et mémoire, entre tranchées de la Grande Guerre et vues à couper le souffle.
Au bord des Trois Cimes se trouvent deux plans d’eau emblématiques : le lac de Misurina, le plus grand des Dolomites, et le lac d’Antorno, plus restreint. Les deux offrent des cadres uniques, avec des sommets et des bois qui se reflètent dans l'eau, créant des atmosphères différentes au fil des saisons.
Non loin de là, Auronzo di Cadore allie sport et tradition : en hiver, les pistes du Monte Agudo offrent des descentes ensoleillées, en été, le lac artificiel devient le théâtre d'excursions, de tours à vélo sur la piste cyclable des Dolomites et de journées en bateau.
Plus au nord, à la frontière avec l’Autriche, le Comelico est une vallée isolée et authentique, loin des circuits les plus fréquentés des Dolomites. Padola en est le cœur, avec des pistes de ski ensoleillées et adaptées aux familles, et une infinité d'itinéraires à parcourir en raquettes, entre bois silencieux et vues intactes. En été, les sentiers et les vélos électriques ouvrent de nouvelles perspectives entre alpages et pâturages. Mais le Comelico n'est pas seulement nature : c'est aussi une garnison de la culture ladine, qui vit dans la langue parlée chaque jour, les fêtes populaires et les architectures en bois et en pierre qui témoignent d’un lien profond avec la montagne.
Le voyage se termine dans le Cadore, une terre vaste et variée qui allie nature, art et culture. Pieve di Cadore abrite la maison natale de Tiziano Vecellio, l'un des génies de la Renaissance, tandis que les villages voisins racontent l'histoire d'un territoire qui a su vivre du bois, de l'artisanat et du commerce. Le lac de Centro Cadore reflète des paysages qui changent au gré des saisons, invitant à découvrir la montagne, même dans ses aspects les plus intimes et quotidiens. Une zone qui n'est pas seulement la porte d’entrée des Dolomites, mais le cœur battant de leur histoire et de leurs traditions.