Ne vous laissez pas berner par le nom : ces montagnes n'ont rien à envier à leurs grandes sœurs. Ici, les aiguilles se teignent de rose à l'aube, les parois rocheuses défient les grimpeurs et les sentiers offrent des panoramas inoubliables.

Si vous cherchez de l'adrénaline, vous trouverez des vias ferratas et des murs légendaires à escalader ; si vous voulez vous immerger dans l'histoire, les sentiers de la Grande Guerre vous emmèneront entre les tranchées et les galeries creusées dans la roche ; si vous préférez la détente, le silence des bois, le son des ruisseaux et les refuges de montagne sont prêts à vous bercer.

La Lessinia est un plateau qui raconte des histoires de frontière et de nature sauvage : des étendues de prairies parsemées de pâturages, des forêts denses qui cachent des grottes mystérieuses, d'anciens villages de pierre. Chaque village a une âme différente, liée aux traditions séculaires et à la culture cimbre, que l'on respire encore dans les noms, les dialectes et les saveurs : des célèbres pâturages d'Erbezzo aux trésors paléontologiques et préhistoriques de Sant’Anna d’Alfaedo et de Velo Veronese, des vacances d'été à Bosco Chiesanuova aux mystères qui entourent Grezzana, de l'authenticité de Cerro Veronese aux sentiers qui s'étendent entre San Mauro delle Saline et Roverè Veronese, jusqu'aux traditions authentiques de Selva di Progno.

Ici, le paysage est sculpté par la géologie et le temps. Le Parc naturel régional de la Lessinia est une mosaïque de vallées profondes, de hauteurs douces et de formations rocheuses uniques, telles que le pont de Veja ou la vallée des Sphinx. Un paradis pour les amateurs de nature authentique et de rencontres rapprochées avec les cerfs, les aigles et les marmottes.

Et dans ce cadre naturel, les journées passent en un éclair entre randonnées panoramiques, raquettes dans la neige immaculée, descentes en VTT entre les pâturages, vols en parapente dans les vallées, excursions dans les musées et anciens quartiers à explorer.

Asiago, Foza, Enego, Lusiana Conco, Roana, Gallio, Rotzo : sept communes, un seul grand plateau. Une destination faite de prés sans fin et de forêts denses, où la nature et l'histoire s'entremêlent, une montagne qui n'est pas seulement un paysage, mais un lieu de mémoire : ici, entre les tranchées et les forts de la Grande Guerre, le passé est encore vivant.

Le plateau offre une liberté de mouvement en toute saison. En hiver, c'est la patrie du ski de fond, avec des kilomètres de pistes entre forêts enneigées et panoramas à couper le souffle, mais aussi du ski alpin et des raquettes. En été, il devient le royaume de la randonnée et du VTT, entre pâturages, prairies et sentiers qui montent jusqu'à 2 000 mètres. Et puis, il y a toutes les haltes œnogastronomiques que vous pouvez faire pour vous ressourcer : fromages d’alpage, miel, distillats de montagne.

Cortina d’Ampezzo, un nom qui évoque immédiatement les Dolomites dans leur forme la plus étincelante et royale. Ici ont lieu des événements qui marquent le calendrier alpin – de la Coupe du monde de ski féminin sur la piste Olympia au Cortina Fashion Weekend qui transforme le centre en un podium à ciel ouvert. Mais Cortina n'est pas seulement une scène : c'est un endroit où vivre la montagne tous les jours, en toute saison.

Corso Italia, avec ses boutiques et ses cafés historiques, forme son cœur mondain ; entre une exposition dans une galerie et un apéritif avec vue sur les sommets, on respire une atmosphère cosmopolite qui reste toujours liée aux racines d'Ampezzo.

Si vous aimez le sport, Cortina est un terrain de jeu infini. En hiver, les Tofane, le Cristallo et les Cinque Torri offrent plus de 100 kilomètres de pistes du domaine skiable qui fait partie des Dolomites Superski. Ne manquez pas le tour à ski qui retrace les pistes historiques des Jeux olympiques de 1956, y compris la très célèbre piste Olympia, un véritable défi pour les experts qui veulent s'essayer aux parcours des championnes du monde.

En été, on passe aux vias ferratas, aux randonnées en altitude, aux excursions en VTT. Pas besoin d'être athlètes : ici, on vit la montagne à son rythme, entre un refuge panoramique et un sentier qui mène à un lac turquoise comme le Sorapiss.

À la belle saison, la neige laisse place à des prairies en fleurs, des voies ferrées, des vues qui semblent infinies et des excursions en VTT. Les Dolomites autour de Cortina deviennent une destination pour les randonneurs et les alpinistes : le Lac Sorapiss, accessible par un trekking aux eaux turquoise, les Cinque Torri, où la montagne se mêle à l'histoire de la Grande Guerre. Inutile d'être athlètes : ici, on vit la montagne à son rythme, entre une halte gastronomique dans un refuge et le soleil qui peint les montagnes à l'aube et au coucher du soleil.

Le Val di Zoldo est un petit écrin entre les Dolomites, où de puissantes montagnes et des bois séculaires créent des vues de carte postale. Ici, les villages s'adaptent à la nature : maisons en bois, petites églises cachées et anciens moulins racontent des histoires de travail, d'artisanat et de traditions qui imprègnent encore aujourd'hui la vallée. En hiver, les pistes de la ValdiZoldo Ski Area accueillent skieurs et snowboardeurs de tous niveaux, tandis qu'en été, les sentiers s'ouvrent aux randonneurs, aux amateurs de VTT et aux sports de plein air.

Falcade est la porte d'entrée des grands cols des Dolomites, avec ses vues spectaculaires et ses vias ferratas pleines d'adrénaline qui attirent randonneurs et alpinistes de toute l'Europe. Le village conserve un charme authentique, avec des places de taille réduite et des traditions alpines qui se mêlent aux événements culturels et festivals locaux. En été, les pâturages se colorent de fleurs et la randonnée se combine à la découverte de la faune, entre marmottes et aigles royaux, tandis qu'en hiver, la Ski Area San Pellegrino, reliée au domaine des Dolomites Superski, offre de grandes pistes ensoleillées.

À Alleghe, le paysage s'ouvre sur le lac du même nom, niché au pied de la Civetta, idéal pour les promenades, pique-niques et sports nautiques en été. Le village, avec ses petites rues et ses maisons historiques, est un endroit idéal pour découvrir des saveurs locales et des traditions encore vivantes. En hiver, ce cadre suggestif est idéal pour les amateurs de patinage et de raquettes sur les rives enneigées. Depuis Alleghe, vous aurez un accès direct au Ski Civetta, le plus grand domaine skiable de Vénétie et l'une des 12 vallées des Dolomites Superski.

Agordino est une vallée qui surprend ceux qui cherchent l’aventure, mais aussi ceux qui veulent entrer en contact avec un monde fait de nature, de culture et de saveurs profondément enracinées.

Les Pale di San Martino, classées au patrimoine de l’humanité par l'UNESCO, sont des sommets qui attirent des alpinistes du monde entier pour leurs parois légendaires. Mais ce n'est pas seulement une terre d'entreprises sportives : ici, vous marchez parmi les villages de pierre, les anciens moulins à eau et les bois qui abritent des silences rares. Canale d’Agordo, patrie du Pape Luciani, est le point de départ pour découvrir des histoires et la spiritualité, tandis que dans les vallées, le temps ralentit entre les alpages et les traditions ladines. Et puis il y a les saveurs que vous ne trouverez nulle part ailleurs : les carfogn, les desserts frits farcis au composé de graines de pavot, les herbes récoltées dans les prairies de haute altitude, les fromages d’alpage qui sentent le pâturage.